Шалкар уже много лет как оставил службу. Раньше он занимался расследованием самых страшных преступлений. Сейчас его дни проходят в тишине, которую он пытается заглушить. Чаще всего — с помощью выпивки.
Однажды к нему приходит человек в форме. Это полицейский. Он нарушает привычный ход будней Шалкара. Молодой сотрудник просит о помощи. В городе снова неспокойно.
Появился тот, кто совершает жестокие преступления. Манера, следы, которые он оставляет — всё это слишком знакомо. Она удивительно похожа на почерк старого дела. На того убийцу, которого Шалкар преследовал когда-то, в далёкие девяностые. Казалось, это навсегда осталось в прошлом. Но прошлое, видимо, не отпускает.