Начать всё с нуля — задача не из простых. Особенно для Джона Нолана, выросшего в тихом провинциальном городке. После события, перевернувшего его привычный мир, он решает наконец сделать шаг к давней цели: стать офицером полиции в Лос-Анджелесе. Как самому старшему среди новичков, ему приходится сталкиваться с недоверием и сомнениями. Но за плечами — годы, закалившие характер, настойчивость и умение смотреть на трудности с улыбкой. Именно это постепенно становится его главным козырем.