В далёких 2050-х Микки Барнс бежит от жестокого заимодавца, известного тем, что он не оставляет в живых тех, кто не возвращает долги. Вместе с товарищем он решает стать колонистом на далёкой планете Нифльхейм. Однако удача улыбается лишь его другу, который становится пилотом. Самому же Микки достаётся роль «расходника» — он выполняет задания, где рискует жизнью, гибнет, а потом возвращается в новом теле, созданном специально для него, с сохранённым сознанием. Однажды, оказавшись в глубокой пещере, его семнадцатую копию спасают местные жители, называемые ползунами. Вернувшись после этого на базу, Микки сталкивается с собой — уже в восемнадцатом воплощении.