Леонард и Шелдон — два физика, чей ум способен постигать сложнейшие законы мироздания. Однако в обычной жизни, особенно когда речь заходит об общении с окружающими, их блестящие интеллектуальные способности оказываются бесполезны. Особые трудности у них вызывают женщины. Ситуация начинает меняться с появлением новой соседки — привлекательной и жизнерадостной Пенни.
В их ближайшем кругу есть ещё двое товарищей. Один из них, Воловиц, имеет привычку вставлять в речь фразы на иностранных языках, в том числе на русском. Другой, Раджеш, в присутствии представительниц прекрасного пола вообще теряет способность разговаривать.